Dolg opis
O gibanju in negibnosti Douve je prva pesniška zbirka Yvesa Bonnefoya. Izšla je leta 1953 in pesnika takoj umestila med najbolj reprezentativne glasove nove pesniške generacije, skupaj s Phillipom Jaccottetom, Andréjem du Bouchetom, Jacquesom Dupinom. Zbirka je sestavljena iz petih delov, Gledališče, Zadnji gibi, Douve govori, Oranžerija in Pravi kraj, v katerih se daljše večkitične pesmi prepletajo s krajšimi besedili. Douve je polisemična beseda, ime, pojem, ki se s svojo večpomenskostjo upira opredelitvi in identifikaciji, je mnogotera ženska oseba, neobstoječa in obenem prisotna, speča voda, podzemna reka, smolnata pušča, vas iz žerjavice. Pomeni iskanje pravega imena skozi nenehne preobrazbe in poskuse poimenovanj, pravega kraja , ki je mesto iniciacije in obstoja v jeziku in skozi jezik, v notranjosti jezika skozi pesniško zapisovanje.
Yves Bonnefoy (1923, Tours - 2016, Paris), francoski pesnik, umetnostni zgodovinar, kritik, prevajalec in esejist, velja za enega najpomembnejših francoskih pesnikov druge polovice 20. stoletja.